Tarkan’s Album Dünyayı sesiyle resmeden sanatçı. Her not, bir başyapıtThe artist who painted the world with his voice. Each note,
Lorsqu’un artiste décide de se défaire de tout masque pour révéler sa vérité la plus intime, un chef-d’œuvre comme « Pare Pare » (Mes Joies Sont Amères) naît. Ce single, sorti le 17 avril 2008 de l’album Metamorfoz, n’est pas qu’un simple morceau musical ; c’est une confession profonde et émouvante de Tarkan, une exploration de son moi le plus authentique qui résonne avec les expériences et les fragments de vie de chacun de nous.
Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!
Le titre de l’album lui-même, Metamorfoz (Métamorphose, Transformation ou Changement), est un manifeste. La pochette, représentant un Tarkan aux cheveux inhabituellement courts et vêtu d’un costume gris brillant — une image méconnue de ses fans — symbolise cette évolution musicale et personnelle radicale. Même le choix d’inclure le titre en Braille, malgré une erreur dans la première impression (Tarkaf au lieu de Tarkan, rapidement corrigée), souligne un désir d’accessibilité et une profonde attention à l’individu.

Dans une interview pour Yeni Aktüel, Tarkan a offert un aperçu poignant de « Pare Pare » : « Dans cette chanson, j’ai voulu ouvrir mon cœur et manifester sa nature la plus profonde et la plus pure. J’ai voulu faire connaître ce que je suis réellement à l’intérieur. Pour ceux qui me connaissent de l’extérieur, je peux sembler différent, mais en réalité, je suis déchiré par les tempêtes. Certes, chacun de nous a sa propre histoire. Il ne devrait y avoir aucun préjugé envers personne. Je voulais juste rappeler que ce que les autres voient de l’extérieur est complètement différent de ce que je suis vraiment. » Cette déclaration s’aligne parfaitement avec la véritable signification de « Mes joies sont amères », révélant une âme qui a connu contrastes et mélancolies.

« Pare Pare » est une invitation à regarder au-delà des apparences, à reconnaître la complexité cachée derrière chaque façade, et à comprendre que chacun porte en soi des tempêtes et des fragilités. Les paroles elles-mêmes sont un poème qui capture cette dualité : « Je me souviens encore de chaque instant comme si c’était hier, je me sens mal à l’aise. C’est pourquoi je suis un peu maussade, il y a toujours une partie triste en moi. Chacune de mes blessures me fait encore mal à l’intérieur. C’est pourquoi ma mer est agitée et mes rives sont toujours solitaires. Je brûle et m’évanouis, je pleure puis je ris. Mes joies sont toujours amères. Comme une montagne, comme un océan, je suis témoin de la douleur dans les chansons. Chaque fois que je fais un clin d’œil à la vie avec espoir, chaque fois que les fleurs s’épanouissent, l’automne frappe à ma porte. Je t’ai rencontré très tôt et j’ai immédiatement appris l’ironie du destin. J’ai grandi vite et les jours de mon enfance sont perdus. » C’est un message puissant contre les préjugés, un hymne à l’authenticité qui reflète le parcours de beaucoup, y compris ton lien personnel profond avec cette mélodie.
Le clip vidéo de « Pare Pare », réalisé par Altan Dönmez (également réalisateur de succès comme « Gülümse Kaderine » et « Sorma Kalbim »), amplifie l’émotion de la chanson avec une simplicité et une efficacité extraordinaires. Filmé en une seule journée aux Ata Studios d’Istanbul, il crée une atmosphère presque onirique. Similaire à « Vay Anam Vay », le clip est profondément émotionnel, avec Tarkan chantant sa chanson lente et poignante sur une scène quasi alchimique, enveloppée d’une fumée évocatrice qui remplit le décor, conférant une aura de mystère et de nostalgie. L’impact visuel, combiné à une musique douce, très douce, et à un refrain qui s’élève presque comme un cri (avec Tarkan qui monte d’un ton ou d’un demi-ton dans sa voix), crée une expérience qui donne presque des frissons. C’est un clip simple mais très efficace qui renforce son intensité et son mystère. Les arrangements d’Ozan Çolakoğlu complètent cette œuvre d’art, habillant les mots et la musique d’un son qui magnifie chaque nuance émotionnelle.

Détails Techniques du Single « Pare Pare » :
Guitare Acoustique : Michael Annas Allaf
Guitare Électrique : Can Şengün
Paroles : Tarkan
Musique : Ozan Çolakoğlu
Cordes : Gündem Yaylı Grubu
TARKAN – Pare Pare « Tiesto Mix »
2008 – TARKAN – Metamorfoz Remixes – Pare Pare « Tiesto Mix »
Paroles : Tarkan
Musique : Ozan Çolakoğlu
