El carisma y la popularidad de Tarkan no solo se manifestaron en los escenarios o a través de sus éxitos musicales, sino que también encontraron una potente resonancia en el mundo de las colaboraciones con las marcas. A lo largo de su carrera, el «Megastar» turco se ha convertido en el rostro y la voz de importantes campañas publicitarias, transformando su imagen icónica en un vehículo de comunicación eficaz y memorable.

Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!

Estas asociaciones han demostrado la capacidad de Tarkan para trascender el mero entretenimiento, convirtiéndose en un verdadero embajador capaz de conectar con el público en diferentes niveles. Desde el apoyo a causas sociales, la promoción de productos de gran consumo, hasta el respaldo de servicios de telecomunicaciones, cada colaboración ha fortalecido su imagen pública y ha amplificado el mensaje de la marca, creando un vínculo único entre el artista, el producto y millones de fans.

Esta página explora las principales asociaciones en las que Tarkan ha sido protagonista, destacando cómo su influencia cultural se ha traducido en campañas publicitarias de gran impacto, a menudo acompañadas de temas musicales o actuaciones creadas ad hoc.

Para más información sobre la carrera y los próximos proyectos de Tarkan, visite su sitio web oficial.

Tras el extraordinario éxito en el campeonato del equipo femenino «Sultanas de la Red» (Sultans of the Net), el patrocinador Trendyol celebró este logro creando un impactante spot publicitario. Los protagonistas excepcionales del comercial fueron la Megastar Tarkan y las propias jugadoras de voleibol, una unión que amplificó el mensaje de orgullo nacional y deportivo. Para la ocasión, se creó una nueva y cautivadora adaptación de la célebre canción de Tarkan, «Öp» (Bésame). La pieza fue reinterpretada con palabras que resuenan con el espíritu del equipo y de los aficionados. Esta campaña supo capturar la esencia de la unidad y la pasión deportiva, vinculando la popularidad de Tarkan a un momento de gran éxito nacional.

Click here to accept Marketing cookies and load this content

Traducción al Español de la Canción “Hep Birlikte Milli Takım” – Todos Juntos por la Selección Nacional

Este entusiasmo nos hace correr hacia las victorias Esta felicidad nos abraza a todos y nos eleva, hasta el cielo Nosotros, toda la nación, nos hemos convertido en uno contigo, nos hemos unido. ¡Vamos, Turquía! Pongamos el amor en este camino Obtén de nuevo la victoria con tus números. Créeme, con tus títulos eres verdaderamente única. Con tus puntos, conquista la victoria de nuevo. Con tus remates, la tierra parece temblar Estamos en esos partidos maravillosos… Esa luna, esa bandera de media luna, esa camiseta con la luna y la estrella ¡Mira – mira – mira – mira, nunca nos cansamos! Nuestros corazones laten fuerte cuando entran en el campo. De este gran amor nunca nos saciamos. ¡Todos juntos por la Selección Nacional!

---

Detalles Musicales del Tema “Hep Birlikte Milli Takım” (versión “Öp” para Trendyol):

• Letra original: Tarkan – Sezen Aksu
• Música: Tarkan – Ozan Çolakoğlu
• Arreglista: Ozan Çolakoğlu
• Producción: 3K1A
• ℗: Hitt Müzik
• Publicado el: 22-08-2023

Click here to accept Marketing cookies and load this content

La asociación entre Megastar Tarkan y Disney+ marcó un momento significativo en el panorama del entretenimiento en Turquía. A más de diez meses de su lanzamiento en el país, Disney+ ha seguido fortaleciendo su presencia, eligiendo a Tarkan, anunciado como embajador de la marca desde el debut, para un nuevo y cautivador spot publicitario.

En el metraje, Tarkan invita al público a explorar la amplia oferta de Disney+, sumergiéndose él mismo en escenarios completamente diferentes e influenciado por los contenidos que ve. Así, acompaña a los espectadores en un viaje a través del universo Disney+, abarcando desde comedias románticas hasta intensas escenas de acción, desde documentales apasionantes hasta atractivos contenidos de ciencia ficción. El film comercial, fruto de la colaboración entre los equipos de TBWA\Istanbul y Disney+, transmite el mensaje «Descubre mundos completamente diferentes con Disney+» a través de la dinámica actuación de Tarkan. La dirección fue confiada al dúo DUAL (Boran Güney y Erhan Yürük), con la producción a cargo de Public.

---

Texto en Español Recitado en el Spot Publicitario de Disney+ :

Esta mañana me desperté y salí a la calle, mientras caminaba nos cruzamos. Todo lo que teníamos estaba esparcido por todas partes. Cuando nuestras miradas se cruzaron, de repente fui atrapado por este cuento de hadas. Mientras reía, llegué tarde al banco. Mi tío y yo nos miramos y dijimos: «Hay un truco». Un tipo con una máscara dijo: «No te muevas. Manos arriba». Estábamos rodeados de personas con medias en la cabeza. De repente me encontré en una tierra completamente diferente. Lejos de la gente y en estrecho contacto con la naturaleza. Mientras caminaba por el bosque, vi un misterio ante mí. Mi corazón se llenó de curiosidad y la puerta se abrió a una nueva aventura. De repente fui catapultado al infinito del espacio. Caí al vacío y entré en un torbellino. Con una maniobra rápida me deslicé entre las estrellas. A la velocidad de la luz dejé todo atrás.

En enero de 2019, la icónica empresa de bebidas Coca-Cola anunció una importante colaboración con la Megastar Tarkan, eligiéndolo como el rostro de su nueva campaña publicitaria. Esta alianza unió la energía vibrante y el dinamismo de la marca con el carisma inconfundible de Tarkan, generando una gran expectación e interés.

Tarkan, protagonista del spot televisivo, apareció ante las cámaras listo para inspirar y movilizar a millones de personas. El anuncio, producido por Depo Film y dirigido por Serdar Dönmez, con la creación de Ogilvy Istanbul, captura perfectamente esta sinergia. En el metraje, se muestra a Tarkan durmiendo en un aeropuerto. Después de sorber una Coca-Cola que se le ofrece, su expresión se transforma, mostrando una energía imparable. Sus movimientos vivaces se extienden rápidamente por las redes sociales, creando una emoción contagiosa que contagia a todos. Esta campaña demostró el poder de Tarkan para captar la atención del público y generar un «escalofrío» colectivo, consolidando su imagen como una figura capaz de resonar a escala global.

Link video Kipir Kipir Bir Coca-Cola?

La relación entre Tarkan y la marca Fanta ha sido una de las colaboraciones más duraderas y exitosas en el panorama turco, vinculando a la Megastar con el festival musical itinerante más grande del país: el Fanta Fest / Fanta Gençlik Festivali (Festival de la Juventud Fanta). Esta asociación ha consolidado su imagen como símbolo de energía juvenil y entretenimiento a gran escala.

Fanta Gençlik Festivali HD 2012 Reklam Filmi 2

Fanta Gençlik Festivali (2012 y más allá): El Comienzo de un Fenómeno

Ya en 2012, Tarkan fue el rostro y el alma del Fanta Gençlik Festivali, como atestigua el video “TARKAN Fanta Gençlik Festivali HD 2012 Reklam Filmi 2”. Este festival, que ha recorrido Turquía durante años, es conocido como el evento musical más extendido en el país. En los últimos nueve años (referencia a un período específico del festival), ha reunido a artistas de renombre y a casi 3 millones de jóvenes, cubriendo una distancia de 71.000 km.

La logística detrás del evento es imponente: los artistas y sus equipos, transportados por cinco camiones, diez furgonetas, quince vehículos y seis autobuses, recorren un total de 6.000 km entre junio y julio, llegando a 16 ciudades. Aproximadamente 300 personas trabajan ininterrumpidamente en el festival, con un total de empleados que, incluyendo los equipos locales, alcanza las 2.000 unidades.

El Fanta Fest 2024: Culminación de Entusiasmo y Participación

En 2024, el Fanta Fest continuó su tradición, concluyendo con gran entusiasmo en siete provincias del país. El evento llevó la energía veraniega, la música y el entretenimiento a diferentes partes de Turquía, con la séptima etapa celebrada en la Feria de Esmirna (İzmir).

El festival no es solo música: animado por la participación de decenas de marcas de diferentes sectores (desde la cosmética hasta la ropa, desde la alimentación hasta la tecnología), el Fanta Fest se desarrolló, por ejemplo, en Antalya en un ambiente verdaderamente festivo. Ofreció actuaciones de DJs durante todo el día, tratamientos de maquillaje y peluquería específicos para el festival, juegos y competiciones. El punto culminante de esta celebración fue, también en esta edición, la presencia y las actuaciones inolvidables de la Megastar Tarkan, lo que consolidó el papel del Fanta Fest como una cita ineludible para la juventud turca.

Noviembre de 2010 marcó el inicio de una significativa colaboración entre Tarkan y National Geographic Turquía, uniendo su fama a una causa de relevancia global: la salvaguarda de la naturaleza y la documentación de sus maravillas.

“Büyük Göçler” (Grandes Migraciones): La Voz de Tarkan

La asociación nació con la participación de Tarkan en el doblaje al turco de “Great Migrations” (Grandes Migraciones), una de las mayores producciones en la historia de National Geographic Channel. Su contribución, prestando su voz a la serie, fue ampliamente cubierta por los periódicos y canales de televisión turcos, lo que atestigua la importancia de la iniciativa. El primer episodio del documental doblado por Tarkan fue transmitido en Turquía el 7 de noviembre de 2010, simultáneamente con su debut global.

Link video Tarkan Behind the Scenes of Büyük Göçler

En la entrevista concedida a National Geographic Magazine, Tarkan explicó la génesis de esta colaboración: “Estábamos en una reunión para discutir un tema diferente. Este nuevo proyecto surgió espontáneamente. Y lo acepté sin dudarlo. Creo que mi voz interior y mi entusiasmo por la conservación de la naturaleza simplemente lo hicieron realidad. Cuando deseas tanto que algo suceda, sucede. Esto es lo que he logrado y aprendido a través de este proyecto”. También comentó el documental con gran admiración: “Este es sin duda el mejor documental jamás realizado sobre la migración animal. Hay tanto esfuerzo y sudor, paciencia y planificación en este trabajo. Como amante de la naturaleza, era importante para mí involucrarme. Descubrí cosas nuevas sobre los animales que me sorprendieron profundamente”.

Tarkan Fotógrafo en Masai Mara, Kenia

Paralelamente al doblaje, Tarkan extendió su compromiso también a la fotografía de naturaleza. A principios de noviembre de 2010, sus fotografías tomadas en el Masai Mara, Kenia, fueron publicadas en la revista National Geographic, acompañadas de una entrevista. Esta entrevista se centró naturalmente en el activismo de Tarkan por las cuestiones ambientales y en su creciente pasión por la fotografía.

Link video Tarkan Interview – National Geographic/ Kenia Photography

El viaje a Kenia fue su primera visita a esa «espléndida tierra»: “Encontré más de lo que esperaba. Fue emocionante ver a los animales en su hábitat natural. Sin embargo, me preocupó mucho ver que su hábitat natural se está reduciendo cada vez más debido al aumento de la población humana. A veces incluso me sentía incómodo al visitar los parques, pensando que todos estos animales eran molestados por los vehículos que los rodeaban”. Tarkan relató que el momento más emocionante de su viaje fue cuando vio a los animales desde arriba, mientras el avión estaba a punto de aterrizar, y la magnificencia de las estrellas en el campamento.

La Pasión por la Fotografía y el Compromiso Ambiental

En la entrevista, Tarkan compartió su amor por la fotografía: “Tomé fotografías sin parar. Hubo momentos en que dejé la cámara a un lado para disfrutar el momento. Pero tomé muchísimas fotografías. Y por la noche, en mi tienda, subía estas fotos a la computadora… eran momentos especiales”. Reveló que comenzó a apasionarse por la fotografía “hace 4 o 5 años”, quedando asombrado por los detalles de los animales que las fotos le revelaban. “Me gustaría mejorar en fotografía. Me gustaría formarme en este campo. Creo que la fotografía es mi segunda obsesión después de la música”.

También expresó su preocupación por el acuerdo entre los gobiernos chino y tanzano para construir una autopista a través del Serengeti, advirtiendo: “Este acuerdo destruirá la fauna silvestre, llevando a la extinción de muchas especies animales”. Tarkan concluyó la entrevista subrayando su propósito al tomar fotografías: “A través de las fotografías que tomo, mi objetivo es compartir la belleza de la naturaleza y de los animales con los demás, en particular con aquellos que viven en las grandes ciudades y tienden a olvidarse por completo de la naturaleza”.

La profunda sensibilidad de Tarkan hacia las cuestiones ambientales se materializó en una significativa colaboración con Doğa Derneği (Asociación para la Naturaleza), dando vida al potente mensaje de la canción “Uyan” (Despierta). Lanzado en julio de 2008, este tema fue creado específicamente para apoyar la campaña conjunta de Tarkan y Doğa Derneği, orientada a la salvaguarda de la flora y la fauna.

Click here to accept Marketing cookies and load this content

Un elemento de gran relieve de este proyecto fue la participación de Orhan Gencebay, leyenda de la música turca, quien acompañó a Tarkan en la canción tanto con su inconfundible saz como con su voz. Esta unión artística, bajo la égida de Nature Association, buscó sensibilizar al público sobre la lucha contra la rápida destrucción de la naturaleza, una problemática que aflige no solo a Turquía sino al mundo entero. Con “Uyan”, Tarkan quiso subrayar la importancia crucial de actuar juntos para prevenir mayores devastaciones ambientales.

El Mensaje de Doğa Derneği:

La colaboración fue amplificada por un potente mensaje de Doğa Derneği, que reza: “La naturaleza reclama sus derechos escritos en las hojas, en las orillas de los ríos, en las nubes; derechos cuya violación conducirá a la destrucción de la vida. Recientemente asistimos a numerosas devastaciones. Sequías, inundaciones, incendios y mucho más. La Pandemia es el último ejemplo de estas devastaciones, y nos ha demostrado que la injusticia hacia la naturaleza expuesta es la razón de toda injusticia”.

Detalles del Sencillo “Uyan”:

• Sello: Hitt Müzik, Doğa
• Formato: CD, Sencillo, Promoción
• País: Turquía
• Lanzamiento: Julio de 2008
• Género: Pop, Folk, World, & Country
• Estilo: Folk

Créditos de Producción:

• Arreglos, Mezcla: Ozan Çolakoğlu
• Diseño: Ceylan Özdemir
• Edición, Grabación, Mezcla: Murat Matthew Erdem
• Masterización: Barış Büyük
• Ney: Eyüp Hamis
• Percusión: Mehmet Akatay
• Fotografías (Naturaleza): Ahmet Özyurt, Ali İhsan Gökçen, Atlas Dergisi, Fatih Pınar, Karel Kreutz, Mehmet Altuğ, Murat Ataol, Murat Bozdoğan, Tamer Zeybel, Turan Çetin
• Fotografía (Tarkan): Hasan Hüseyin
• Voz, Bağlama, Instrumentos de Cuerda (Cura), Instrumentos de Cuerda (Divan Sazı): Orhan Gencebay
• Autor: Tarkan

---

Traducción al Español de la Canción “Uyan” – Despierta

Sus ojos están llenos de lágrimas Se dirige a toda la humanidad “Encuentra una solución a este problema Ven y sálvame”, dijo. Como un pájaro con un ala rota El corazón del pobre hombre sangra por dentro. “Antes de que me arroje al fuego Pregúntale a tu conciencia”, dijo.

Despierta, despierta, despierta, despierta Pon una mano en tu corazón, antes de que sea demasiado tarde No digas que este camino tiene un final cuesta arriba. Superaremos las montañas si crees Despierta, despierta, amigo mío, despierta Pon una mano en tu corazón, antes de que sea demasiado tarde. Lo lograremos juntos Todo es posible si crees

No te dejes engañar diciendo: “Así son las cosas” Quién sabe, quizás valga la pena. Será mejor que no te desvíes del camino recto Abre los ojos y mira.

Despierta, despierta, despierta, despierta Pon una mano en tu corazón, antes de que sea demasiado tarde Lo lograremos juntos Todo es posible si crees

Nuestra tierra, nuestra patria, nuestro suelo Están desapareciendo para siempre Nuestra casa, nuestro hogar, nuestro único nido Se nos están escapando de las manos

Despierta, despierta, despierta, despierta Pon una mano en tu corazón, antes de que sea demasiado tarde

Información Adicional sobre el Significado de la Poesía/Canción:

• Significado de la poesía: La poesía (letra de la canción) llama la atención sobre quienes sufren, quienes se desesperan y sobre la destrucción de la naturaleza. Invita a las personas a despertar, a escuchar su propia conciencia y a practicar la solidaridad.
• Tema de la poesía: Solidaridad, esperanza, conciencia, conciencia ambiental, desesperación.
• Autor de la poesía: Tarkan
• Contexto de la poesía: La letra de la canción forma parte de un tema escrito para llamar la atención sobre las cuestiones relacionadas con la naturaleza y el medio ambiente.

En 2005, Tarkan estableció una impactante asociación con Avea, en aquel entonces un importante operador de telefonía móvil en Turquía (hoy operando bajo la marca Türk Telekom como TT Mobil İletişim Hizmetleri A.Ş., fundada en 2004 y único operador móvil GSM 1800 del país). Esta colaboración dio vida a una amplia campaña de comunicación centrada en el sencillo “Ayrılık Zor” (La Separación es Difícil).

La canción, escrita y compuesta por el propio Tarkan específicamente para la campaña publicitaria de Avea, fue una iniciativa única en su género. El sencillo no estaba disponible en las tiendas de música habituales, sino que se regalaba a los suscriptores de Avea o podía adquirirse al contratar un abono con la compañía. Esta estrategia innovadora permitió que el sencillo vendiera casi medio millón de copias, demostrando el enorme poder de atracción de Tarkan.

El proyecto de comunicación detrás de “Ayrılık Zor” involucraba la historia de dos enamorados separados por la distancia, que utilizaban el teléfono como medio crucial para mantener el contacto, un tema perfectamente acorde con los servicios de un operador móvil. La canción fue posteriormente reinterpretada y publicada también en versiones Mix y Remix.

Detalles del Sencillo “Ayrılık Zor”:

• Publicado el: 17 de mayo de 2005
• Formato: CD o casete
• Estilo: Pop
• Duración de la canción: 4:05 (solo versión original “Separation Zor”)
• Sello: Hitt Music
• Autor: Tarkan
• Productores: Ozan Çolakoğlu, Tarkan

Click here to accept Marketing cookies and load this content

---

“Ayrılık Zor” y la Colaboración con Avea (hoy Türk Telekom)

En 2005, Tarkan estableció una impactante asociación con Avea, en aquel entonces un importante operador de telefonía móvil en Turquía (hoy operando bajo la marca Türk Telekom como TT Mobil İletişim Hizmetleri A.Ş., fundada en 2004 y único operador móvil GSM 1800 del país). Esta colaboración dio vida a una amplia campaña de comunicación centrada en el sencillo “Ayrılık Zor” (La Separación es Difícil).

La canción, escrita y compuesta por el propio Tarkan específicamente para la campaña publicitaria de Avea, fue una iniciativa única en su género. El sencillo no estaba disponible en las tiendas de música habituales, sino que se regalaba a los suscriptores de Avea o podía adquirirse al contratar un abono con la compañía. Esta estrategia innovadora permitió que el sencillo vendiera casi medio millón de copias, demostrando el enorme poder de atracción de Tarkan. El proyecto de comunicación detrás de “Ayrılık Zor” involucraba la historia de dos enamorados separados por la distancia, que utilizaban el teléfono como medio crucial para mantener el contacto, un tema perfectamente acorde con los servicios de un operador móvil. La canción fue posteriormente reinterpretada y publicada también en versiones Mix y Remix.

Detalles del Sencillo “Ayrılık Zor”:

• Publicado el: 17 de mayo de 2005
• Formato: CD o casete
• Estilo: Pop
• Duración de la canción: 4:05 (solo versión original “Separation Zor”)
• Sello: Hitt Music
• Autor: Tarkan
• Productores: Ozan Çolakoğlu, Tarkan

---

Traducción al español de la Canción “Ayrılık Zor” – La Separación es Difícil

La separación es difícil, la separación no es un dolor soportable, mi amor Las noches frías de tierra extranjera son mi destino, mi sino. Oh, oh, si no fuera por el recuerdo del amor Oh, oh, créeme, no me habría quedado aquí

La soledad es dura, la soledad no es para todos los hombres valientes, mi amor. Las noches de tierra extranjera están desiertas Anhelo ardientemente el calor de tu amada piel. Oh, oh, si no fuera por el recuerdo del amor Oh, oh, créeme, no me habría quedado aquí

Cada adiós es una crueldad, el deseo devora el alma. El corazón sabe que debe soportar, y lo hace. Dice que debe irse de esta tierra antes de consumirse y arruinarse. Pero el corazón no puede hacerlo, no puede atreverse.

El amor quiere tocar, mi amor. Quiere ser amado, acariciado El amor quiere a la persona amada a su lado. A veces el amor cobra voz y quiere fluir de los labios al corazón Amor, llámame, hazme escuchar tu voz de vez en cuando, de lo contrario estas separaciones se volverán del todo insoportables. Oh, oh, si no fuera por el recuerdo del amor Oh, oh, créeme, no me habría quedado aquí

La expresión “Tarkan – Hep Birlikte Milli Takım” (Tarkan – Selección Nacional Todos Juntos) también se refiere a otra importante colaboración: la canción “Bir Oluruz Yolunda” (Unidos por Ti), que Tarkan compuso para apoyar a la Selección Nacional de Fútbol de Turquía. Este sencillo, conocido también como “Milli Takım” (Selección Nacional), fue publicado el 19 de abril de 2002 (en formato CD o casete) bajo el patrocinio de Pepsi para apoyar a Turquía en la Copa Mundial de la FIFA 2002. La presencia de Pepsi como patrocinador principal amplificó enormemente el alcance y el impacto de este himno nacional.

La letra y la música de la canción pertenecen a Tarkan y fueron adaptadas de su tema anterior “Taş”, publicado en el álbum Karma. Tras el lanzamiento del álbum, el 20 de abril de 2002 se grabó un videoclip para la canción. “Bir Oluruz Yolunda” fue ampliamente utilizada y resonó con gran impacto durante los partidos de Turquía en la Copa Mundial de 2002, convirtiéndose en un verdadero himno de apoyo.

Detalles del Sencillo “Bir Oluruz Yolunda”:

• Publicado: 2002
• Grabado: 2002
• Género: Pop
• Duración: 4:16 (para la versión original “Bir Oluruz Yolunda”)
  • Bir Oluruz Yolunda Versión Original (4:16)
  • Bir Oluruz Yolunda Versión Alternativa (4:20)
• Sello: Istanbul Plak
• Autores: Tarkan, Ozan Varışlı
• Productores: Ozan Çolakoğlu, Tarkan

Cronología de los Sencillos de Tarkan:

• “Özgürlük İçimizde” (2002)
• “Bir Oluruz Yolunda” (2002)
• “Ayrılık Zor” (2005)

Este es un ejemplo perfecto de cómo la música de Tarkan, respaldada por una marca global como Pepsi, fue utilizada para movilizar el sentimiento nacional y deportivo del país.

---

Click here to accept Marketing cookies and load this content

Traducción al Español de la Canción “Bir Oluruz Yolunda” – Unidos por Ti

No mires lo tranquilos que estamos Somos como tormentas que estallan sin aviso Por favor, no subestimes estos corazones Te seguiremos a través de desiertos y mares No dejaremos que los campos sean para los enemigos, los haremos estrechos para ellos

No hemos olvidado esos sueños que construimos Intercambiamos todos los juramentos, mirándonos a los ojos Cuántas estaciones hemos esperado este día Hemos aguardado tus victorias Oh, oh, oh Dios mío

¡Esto no es suficiente, ah, mi Turquía, adelante! ¡Mi luna y estrella, marca un gol, enciéndenos de nuevo! ¡Mi luna y estrella, marca un gol, enciéndenos de nuevo!

Buscaremos y encontraremos tu rastro Sabes, estamos locos de pasión Sea verano o invierno, donde sea que estés, estamos contigo Estaremos unidos en tu camino ¡Vamos, empuja, que los corazones se exalten! Esos trofeos te pertenecen por derecho ¡Tráelos aquí y que sea una fiesta!

En 2015, Tarkan fue el protagonista de la célebre campaña publicitaria de Filli Boya, una importante empresa de pinturas. El eslogan, ideado por Ali Taran, dio vida a una campaña de gran éxito. Tarkan interpretó inicialmente la versión pop del tema para la campaña, acompañado por Fahir Atakoğlu. Por sugerencia de la presidenta del consejo de administración de Filli Boya, Gözde Akpınar, también se incluyó una versión “alaturka” de la pieza. El spot publicitario fue dirigido por Ömer Faruk Sorak. Esta campaña destacó su versatilidad artística incluso en contextos comerciales.

Link video – Hayattan Rengi Alın, Geri Neyi Kalır ki?

Link video Tarkan’dan Alaturka Versiyonula Hayattan Rengi Alın, Geri Neyi Kalır ki?

La influencia de Tarkan se extiende mucho más allá del mundo de la música, llegando a tocar también el sector de la exportación agrícola turca. Los productores de cítricos turcos habían establecido una fructífera colaboración con la Megastar para promocionar sus productos, en particular en el mercado ruso y en los países de la antigua Unión Soviética.

La Campaña Exitosa Anterior:

Ya el año anterior, Tarkan había sido el rostro de una campaña promocional que había logrado un aumento del 40% en las exportaciones de cítricos turcos hacia Rusia. Durante esa campaña, el artista había posado con su gorra en medio de cestas de naranjas y, para la televisión, había cantado la popular canción rusa “Ty Pastoy”, conquistando al público local.

Link video Tarkan Narenciye Reklami 1 HD

Una Nueva Colaboración en el Horizonte para el Álbum “Adımı Kalbine Yaz”:

Con la cercanía de la temporada invernal y la necesidad de consolidar aún más las exportaciones, el Grupo de Promoción de Cítricos Turcos había llamado nuevamente a la puerta de Tarkan. La decisión de renovar la colaboración se había visto reforzada por la enorme popularidad de su nuevo álbum, “Adımı Kalbine Yaz” (Escribe mi nombre en tu corazón), que, aunque aún no había sido lanzado oficialmente en Rusia, ya había capturado la atención y había entrado en las listas de radio locales.

Los directivos del Grupo para la Promoción de los Cítricos habían llegado a un acuerdo preliminar con Tarkan. Una decisión definitiva sobre el lanzamiento de la nueva campaña y el tipo de filmación promocional a realizar se tomó después del lanzamiento oficial del álbum de Tarkan en Rusia, Azerbaiyán y Kazajistán.

Una Sorpresa en Camino para los Fans Rusos:

Para la nueva campaña, Tarkan tenía preparada una sorpresa especial para el público ruso: se esperaba que el artista cantara una de sus propias canciones en ruso, un gesto que seguramente fortalecería aún más el vínculo con sus fans y con el mercado ruso.

En 2004, Opet, una de las principales compañías petrolíferas de Turquía, eligió a Tarkan como su figura publicitaria para sus campañas. Confiando en su indiscutible credibilidad y su inmensa popularidad, Opet transmitió sus mensajes al público a través de la Megastar. Esta colaboración fue apoyada por un spot de video que tuvo a Tarkan como protagonista, fortaleciendo la imagen de la marca con su carismática presencia.

Click here to accept Marketing cookies and load this content

En el período entre 1997 y 1998, el mundo de la música y la animación de Disney se encontraron en una colaboración extraordinaria. La Megastar Tarkan prestó su voz y su talento para la versión turca de la célebre película animada “Hércules”.

Para la ocasión, Tarkan interpretó la versión turca de la conmovedora canción “Go the Distance”, titulada “Yolundayım” (Estoy en mi camino). Compuesta por el legendario Alan Menken, esta canción es un potente himno a la determinación y al coraje, mensajes que Tarkan supo encarnar perfectamente. Su participación no se limitó solo al canto: Tarkan también dobló al personaje de Hércules adulto en la versión turca de la película, haciendo su involucramiento aún más profundo y significativo.

Con su carisma y su talento, Tarkan logró transmitir la emoción y la fuerza del mensaje de Hércules, uniendo culturas e idiomas diversos bajo el único y potente lenguaje de la música. Este proyecto no solo enriqueció la película, sino que también acercó a millones de fans en todo el mundo, demostrando que la música es un puente capaz de superar cualquier distancia.

Click here to accept Marketing cookies and load this content

Letra de la Canción “Yolundayım” – Estoy en mi camino

Un lugar muy lejano… existe en mis sueños Donde todos están preparados… y me esperan con los brazos abiertos. Daré esperanza… a quienes me admiran. “Estás en casa… Alégrate” Dirán todos.

No me preocupo, no tengo miedo. Encontraré mi camino. Soy fuerte, no me rendiré. Venceré las dificultades.

Todos los caminos que tomo… requieren un esfuerzo. Si lo supero, encontraré… el camino… a casa.

No me preocupo, no tengo miedo. Encontraré mi camino. Soy fuerte, no me rendiré. Venceré las dificultades.

Todos los caminos que tomo… requieren un esfuerzo. Si lo supero, encontraré… el camino… a casa.

La increíble popularidad de Tarkan desde los primeros años de su carrera también se manifestó a través del uso de su imagen para productos de consumo, lo que atestigua su omnipresencia en la cultura popular turca. Uno de los ejemplos más icónicos está ligado a una marca de helados dedicada a él: Tarkan Dondurma. En 1995, se difundió una entrevista con Tarkan en la que el famoso cantante es grabado mientras come un helado y comparte sus recuerdos de infancia relacionados con este dulce. Este metraje, que ya había sido publicitado en 1991 como un verdadero spot publicitario con la Megastar Tarkan, se volvió rápidamente viral.

Link video Tarkan Dondurma

En el video, Tarkan habla abiertamente de su infancia y de su amor por el helado, mientras sus icónicos cabellos de colores resaltan. Aunque el mánager de Tarkan había declarado que no se trataba de un spot publicitario oficial, sino más bien de algunas imágenes modificadas y presentadas como tal, el metraje inédito de Tarkan rompió rápidamente los récords de visualizaciones y clics, demostrando una vez más su enorme poder de atracción sobre el público.

El vínculo entre Tarkan y la célebre marca de snacks Doritos es un ejemplo significativo de cómo la Megastar ha sabido atraer marcas relevantes desde el inicio de su carrera, y de cómo su influencia ha perdurado en el tiempo.

Las Primeras Colaboraciones: Doritos Panço (1994)

Una de sus primeras y más icónicas colaboraciones publicitarias se remonta a 1994 con Doritos Panço. Este spot, realizado en los inicios de su carrera cuando Doritos entraba en el mercado turco mediante la adquisición de Panço, demuestra cómo su influencia ya era reconocida por las marcas desde los primeros tiempos.

Link video Tarkan Doritos Panço Reklami

El Regreso: “¡Donde hay Doritos, hay música!” (2008)

Los caminos de Tarkan y Doritos se cruzaron de nuevo después de 13 años. En el verano de 2008, Doritos, una marca conocida por lanzar campañas publicitarias con estrellas del espectáculo para incrementar las ventas, colaboró nuevamente con Tarkan para su campaña “¡Donde hay Doritos, hay música!”

La campaña fue lanzada oficialmente la noche del jueves 15 de mayo de 2008 en el Discorium. La promoción incluía la actuación de Tarkan con tres canciones y el anuncio de las ciudades que albergarían la serie de conciertos Doritos Tarkan. Los fans podían participar y obtener una entrada para los conciertos –que comenzaban en Bursa en el cálido agosto y concluían en Estambul– acumulando 10 puntos de los paquetes de Doritos.