Tarkan «Ayrılık Zor»

Tarkan «Ayrılık Zor» (La Separación es Difícil) y la Colaboración con Avea (ahora Türk Telekom) – El Sencillo Promocional (2005)

Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!

Alianza, Innovación y Ventas Récord

En 2005, Tarkan formó una alianza de gran impacto con Avea, en ese momento un importante operador de telefonía móvil en Turquía (que ahora opera bajo la marca Türk Telekom). Esta colaboración dio origen a una amplia campaña de comunicación centrada en el sencillo «Ayrılık Zor» (La Separación es Difícil).

Click here to accept Marketing cookies and load this content

Estrategia Única: La canción, escrita y compuesta por el propio Tarkan específicamente para la campaña publicitaria de Avea, fue una iniciativa única. El sencillo no estaba disponible en tiendas de música habituales, sino que se regalaba a los suscriptores de Avea o se podía adquirir al contratar un plan con la compañía. Esta estrategia innovadora permitió que el sencillo vendiera cerca de medio millón de copias, demostrando el enorme poder de atracción de Tarkan.

---

2. Análisis Musical y Temático: Distancia y Comunicación

Tema Central: El proyecto de comunicación detrás de «Ayrılık Zor» giraba en torno a la historia de dos enamorados separados por la distancia, quienes utilizaban el teléfono como un medio crucial para mantener el contacto, un tema perfectamente alineado con los servicios de una operadora móvil. La canción fue reeditada posteriormente y publicada también en versiones Mix y Remix.

Estructura Temática: El Dolor de la Lejanía

La letra, melancólica e íntima, aborda el tema universal de la distancia y la dificultad de la separación:

«La separación es difícil, la separación no es un dolor soportable, mi amor. Las noches frías de la tierra extranjera son mi destino, mi suerte. (…) Amor mío, llámame, déjame escuchar tu voz de vez en cuando, de lo contrario estas separaciones se volverán completamente insoportables.»

El mensaje central es que, a pesar del sufrimiento, el recuerdo del amor y la comunicación son lo que permiten resistir la soledad.

---

3. Letra de la Canción «Ayrılık Zor» (Extracto)

Ayrılık Zor – La Separación es Difícil

La soledad es dura, la soledad

no es para todos los hombres valientes, mi amor.

Las noches de la tierra extranjera están desiertas

Anhelo ardientemente el calor de tu amada piel.

Oh, oh, si no fuera por el recuerdo del amor

Oh, oh, créeme, no me habría quedado aquí

Amor mío, llámame, déjame escuchar tu voz de vez en cuando,

de lo contrario estas separaciones se volverán completamente insoportables.

---

4. Detalles del Sencillo “Ayrılık Zor” (2005)

Elemento	Detalles
Sencillo	Ayrılık Zor (La Separación es Difícil)
Artista	Tarkan
Autor/Letrista	Tarkan
Productores	Ozan Çolakoğlu, Tarkan
Fecha de Lanzamiento	17 de mayo de 2005
Sello	Hitt Music
Género / Estilo	Pop
Plataforma Promocional	Avea (ahora Türk Telekom)
Singularidad	Sencillo Promocional (No se vendió en tiendas)

Tarkan Collection