Tarkan’s Album Dünyayı sesiyle resmeden sanatçı. Her not, bir başyapıtThe artist who painted the world with his voice. Each note,
TARKAN : SA VOIX ET SON GÉNIE DANS LES COLLABORATIONS DISCOGRAPHIQUES
Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!Tarkan et Ozan Çolakoğlu : « Hadi Bakalım », le Début de la Pop Turque.
1. Introduction : Un Symbole des Années 90
Le titre « Hadi Bakalım » (Allez, Voyons), réinterprété par Tarkan et inclus dans l’album « 01 » d’Ozan Çolakoğlu (2012), n’est pas seulement une collaboration réussie, mais un véritable symbole. La chanson est considérée comme l’origine de la pop turque et l’étincelle qui a déclenché le boom de la musique pop dans les années 90. L’original a été écrit par Aysel Gürel et composé et arrangé par Onno Tunç.
2. Le Message de Conscience de Soi et de Résilience
Les paroles abordent les défis de la compétition et l’importance de la conscience de soi et de la résilience. Elles évoquent un environnement chaotique et ambigu, où l’apparence et la supériorité sont recherchées, soulignant la nécessité de se connaître et d’être prudent. Tarkan lui-même a exprimé son affection pour le titre, déclarant : « Vraiment, je l’adore tellement, c’était mon rêve depuis longtemps. »
3. Analyse des Paroles : Compétition et Contrôle
Le titre utilise des métaphores de course et de maîtrise de soi pour lancer un avertissement sur le risque de perdre le contrôle dans la confusion de la compétition :
« Hadi Bakalım » (Extrait Traduit)
Notre espace est-il limité ou notre nouveau travail est-il limité ? Quel est le problème ? Tous ceux qui ont fait des erreurs, qui sont-ils ? Qui es-tu ? Qui sont-ils ? Qui est le plus grand ? Allez, Voyons, bonne chance ! C’est une course très difficile. Tu sais, tu sais que si tu gardes la bouche fermée et que tu as le contrôle de ta vie, alors les épouvantails vont te manger ?
4. Détails Supplémentaires : Crédits et Signification Culturelle
La mention du Hicaz (un maqam ou mode modal de la musique traditionnelle) dans les paroles suggère également un lien subtil entre la musique pop moderne et les racines classiques turques.
« Hadi Bakalım » est devenu l’un des titres les plus populaires de l’époque, inspirant de nombreux artistes et établissant l’infrastructure de la pop dans les années qui ont suivi. La version de 2012 a impliqué plusieurs musiciens de haut niveau, notamment :
- Parolière : Aysel Gürel
- Mastering : Levent Demirbas
- Percussions : Mehmet Akatay
- Chœurs : Cihan Okan, Gaye Biser, Sibel Gursoy
- La mention du Hicaz (un maqam ou mode modal de la musique traditionnelle) dans les paroles suggère également un lien subtil entre la musique pop moderne et les racines classiques turques.