Tarkan’s Album Dünyayı sesiyle resmeden sanatçı. Her not, bir başyapıtThe artist who painted the world with his voice. Each note,
Le 29 octobre 2023, à l’occasion du centenaire de la République Turque, la Mégastar Tarkan a rendu hommage à sa nation avec un titre profond et significatif : « Sen Rahat Uyu » (Repose en paix). Ce single n’est pas seulement une chanson ; c’est un véritable hymne entièrement composé et écrit par Tarkan, avec des arrangements signés Ateş Berker Öngören. La sortie du titre a été précédée d’une annonce spéciale sur Instagram le 19 mai 2023, date qui commémore Atatürk, la Journée de la Jeunesse et des Sports. Tarkan a partagé avec ses fans non seulement la nouvelle de cet hommage musical, mais aussi une image saisissante de lui-même aux côtés de Mustafa Kemal Atatürk, créée grâce à l’intelligence artificielle, soulignant le lien entre le passé, le présent et l’avenir de la Turquie. « Sen Rahat Uyu » est une ode au fondateur de la République, Atatürk, et aux valeurs qu’elle représente. À travers ce morceau, Tarkan ne célèbre pas seulement un siècle d’histoire, mais il invite aussi à la réflexion sur l’héritage et l’esprit de toute une nation, renforçant ainsi son rôle non seulement d’artiste de renommée mondiale, mais aussi de voix influente et patriotique. C’est une pièce qui résonne profondément dans le cœur des Turcs, symbolisant l’unité et la gratitude.
Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!
Traduction en français du texte Sen Rahat Uyu – Dors paisiblement
Dors paisiblement,
Tu es dans nos cœurs à chaque instant.
Dors paisiblement, nous suivons toujours tes traces, mon père.
Cet amour pour toi est éternel.
Ce feu en nous ne s’éteint jamais, il brûle toujours.
Tu as noyé l’obscurité dans ta lumière.
Tu es né comme un espoir de ces horizons brumeux.
Cet amour pour toi dure pour toujours.
Ce feu en nous ne s’éteint jamais, il brûle toujours.
Cette Nation a trouvé en toi la clé de la civilisation,
Tu as ouvert les portes de la lumière à ce Pays avec la République.
Dors en paix, nous sommes le guide de ton chemin.
Dors en paix, nous sommes les gardiens de la vérité.
Cet amour pour toi est éternel.
Ce feu en nous ne s’éteint jamais, il brûle toujours.
Cette Nation a trouvé en toi la clé de la civilisation,
Tu as ouvert les portes de la lumière à ce Pays avec la République.
Dors en paix, mon père, je ne laisserai jamais ton nom être sali, nous sommes toujours en alerte.
Dors en paix, mon père, ne t’inquiète pas,
L’histoire que tu as écrite sera toujours une histoire épique.
Dors en paix, mon père, je ne laisserai jamais ton nom être sali, nous sommes toujours en alerte.
Dors en paix, mon père, ne t’inquiète pas,
Ta place dans nos cœurs sera toujours éternelle.
Cet amour pour toi est éternel.
Ce feu en nous ne s’éteint jamais, il brûle toujours.