Tarkan’s Album Dünyayı sesiyle resmeden sanatçı. Her not, bir başyapıtThe artist who painted the world with his voice. Each note,
TARKAN: HIS VOICE AND GENIUS IN DISCOGRAPHIC COLLABORATIONS
Thank you for reading this post, don't forget to subscribe!Tarkan in the Nazan Öncel Tribute: The Emotion of “Yalnızlar Treni.”
1. Introduction: A Tribute to Nazan Öncel
Tarkan’s contribution to the tribute album “Ve Nazan Öncel Şarkıları” (And Nazan Öncel Songs), released by Doğan Music in 2014, is another highlight of his career. The album celebrates the acclaimed Turkish singer-songwriter Nazan Öncel, gathering fourteen of her iconic tracks reinterpreted by prominent artists from the Turkish music scene. Among these fourteen talents, Tarkan’s name stands out once again, as he lends his unmistakable voice to the track “Yalnızlar Treni” (Train of the Lonely).
2. The Interpretation and the Metaphor of the Train
Tarkan’s interpretation of “Yalnızlar Treni” reflects the pain of unrequited love and the struggle to let go, using the powerful metaphor of a “train of solitude” to convey the endless and isolating journey of heartbreak.
His participation not only enriches the tribute album but also offers a new and powerful rendition of an already beloved piece, emphasizing Tarkan’s ability to infuse emotion and depth even into songs that are not his own, making them unique.
3. Lyric Analysis: Love, Forgiveness, and Solitude
The lyrics explore themes of sacrifice, giving up dreams, and the difficulty of forgiveness, questioning the listener about the authenticity of feelings. The emotional core of the track lies in the verses describing resignation to fate:
“Yalnızlar Treni” (Translated Excerpt)
This train of lonely people, what an endless symphony. Go, but go forget me, me, me. It’s easy for me to forget and walk away. My heart will not forgive you. Oh, never mind, let this love be impossible. Let it give up from where it lost strength.
4. Additional Details: The Full Lyrics of the Track
The full lyrics include the bitter reflection on love and fate:
The truth is I cannot be the lover who waits their turn. Isn’t one world enough for both of us? I belong to myself, you too are carefree with yourself – one doesn’t make a wrong with three wrongs. This train of lonely people, what an endless symphony. Go, but go forget me, me, me. It’s easy for me to forget and walk away. My heart will not forgive you. Oh, never mind, let this love be impossible. Let it give up from where it lost strength. Your face no longer smiles and I don’t feel happy either, it doesn’t work this way. Solitude has fallen on my side, fate has always been attracted to darkness upon me – it didn’t smile on my face – it didn’t smile. Have you ever given up your dreams for love? Have you ever become an enemy to your heart? Come on, imagine I forgave everything. Come on, imagine I forgot everything. How can I be forgiven? This train of lonely people, what an endless symphony. Go but go forget me, me, me. It’s easy for me to forget and walk away. My heart will not forgive you.